Everything , moreover , succeeded with him . He was adjudicator for a supply of cider to the hospital at Neufchatel ; Monsieur Guillaumin promised him some shares in the turf-pits of Gaumesnil , and he dreamt of establishing a new diligence service between Arcueil and Rouen , which no doubt would not be long in ruining the ramshackle van of the " Lion d'Or , " and that , travelling faster , at a cheaper rate , and carrying more luggage , would thus put into his hands the whole commerce of Yonville .
Все, кроме того, удалось с ним. Он был арбитром по поставкам сидра в госпиталь в Невшатель; Г-н Гийомен пообещал ему долю в торфяных карьерах Гомесниля и мечтал основать между Аркейем и Руаном новую службу прилежания, которая, без сомнения, вскоре разорит ветхий фургон «Золотого льва» и что, путешествуя быстрее, с меньшими затратами и с большим багажом, он, таким образом, передал бы в свои руки всю торговлю Йонвиля.
