Гюстав Флобер

And he handed her the basket , which she put away from her gently .

И он протянул ей корзину, которую она осторожно отодвинула от себя.