Гюстав Флобер

" Here , " said the ploughboy , " is something for you -- from the master . "

-- Вот, -- сказал пахарь, -- тебе кое-что от хозяина.