Гюстав Флобер

And immediately Emma 's beauty , with all the pleasures of their love , came back to him . For a moment he softened ; then he rebelled against her .

И тут же к нему вернулась красота Эммы со всеми прелестями их любви. На мгновение он смягчился; тогда он восстал против нее.