Гюстав Флобер

But she paid no heed to them ; on the contrary , she lived as lost in the anticipated delight of her coming happiness .

Но она не обращала на них внимания; напротив, она жила, как потерянная, в предвкушаемом восторге грядущего счастья.