Гюстав Флобер

And in fact she held out her hand to her mother-in-law with the dignity of a marchioness as she said --

И в самом деле, она с достоинством маркизы протянула свекрови руку и сказала: