Гюстав Флобер

" I have an arrangement to suggest to you , " he said . " If , instead of the sum agreed on , you would take -- "

"У меня есть договоренность предложить вам," сказал он. -- Если бы вместо оговоренной суммы вы взяли бы...