Гюстав Флобер

And escaping from the room , Emma closed the door so violently that the barometer fell from the wall and smashed on the floor .

А выбежав из комнаты, Эмма так резко закрыла дверь, что барометр упал со стены и разбился об пол.