How many years is it since you approached the holy table ? I understand that your work , that the whirl of the world may have kept you from care for your salvation . But now is the time to reflect . Yet do n't despair . I have known great sinners , who , about to appear before God ( you are not yet at this point I know ) , had implored His mercy , and who certainly died in the best frame of mind . Let us hope that , like them , you will set us a good example . Thus , as a precaution , what is to prevent you from saying morning and evening a ' Hail Mary , full of grace , ' and ' Our Father which art in heaven ' ? Yes , do that , for my sake , to oblige me . That wo n't cost you anything . Will you promise me ? "
Сколько лет прошло с тех пор, как вы подошли к святой трапезе? Я понимаю, что дело твое, что круговерть мира может удержать тебя от заботы о своем спасении. Но сейчас самое время задуматься. Но не отчаивайтесь. Я знал великих грешников, которые, собираясь предстать перед Богом (я знаю, что вы еще не здесь), умоляли Его о милости и, конечно, умирали в лучшем расположении духа. Будем надеяться, что вы, как и они, подадите нам хороший пример. Итак, в качестве меры предосторожности, что может помешать вам произносить утром и вечером «Радуйся, Мария, благодатная» и «Отче наш, сущий на небесах»? Да, сделай это ради меня, чтобы угодить мне. Это ничего вам не будет стоить. Обещаешь мне?"
