The strephopode was writhing in hideous convulsions , so that the machine in which his leg was enclosed was knocked against the wall enough to break it .
Стрефопод корчился в ужасных конвульсиях, так что машина, в которой была заключена его нога, ударилась о стену так, что сломала ее.
