" Are n't you a man ? Hang it ! what would you have done if you had had to go into the army , to go and fight beneath the standard ? Ah ! Hippolyte ! "
"Разве ты не мужчина? Повесь это! что бы вы сделали, если бы вам пришлось идти в армию, идти и сражаться ниже знамени? Ах! Ипполит!"