While he was studying equinus , varus , and valgus , that is to say , katastrephopody , endostrephopody , and exostrephopody ( or better , the various turnings of the foot downwards , inwards , and outwards , with the hypostrephopody and anastrephopody ) , otherwise torsion downwards and upwards , Monsier Homais , with all sorts of arguments , was exhorting the lad at the inn to submit to the operation .
В то время как он изучал эквинус, варус и вальгус, то есть катастрефоподию, эндострефоподию и экзострефоподию (или, лучше сказать, различные повороты стопы вниз, внутрь и наружу, с гипострефоподией и анастрефоподией), иначе скручивание вниз и Наверху г-н Оме всевозможными доводами уговаривал юношу на постоялом дворе подчиниться операции.
