He had recently read a eulogy on a new method for curing club-foot , and as he was a partisan of progress , he conceived the patriotic idea that Yonville , in order to keep to the fore , ought to have some operations for strephopody or club-foot .
Недавно он прочел хвалебную речь о новом методе лечения косолапости, и, поскольку он был сторонником прогресса, ему пришла в голову патриотическая мысль, что Йонвилю, чтобы оставаться на переднем крае, следует сделать несколько операций по поводу стрефоподии или дубинки. -ступня.