Then Emma repented . She even asked herself why she detested Charles ; if it had not been better to have been able to love him ? But he gave her no opportunities for such a revival of sentiment , so that she was much embarrassed by her desire for sacrifice , when the druggist came just in time to provide her with an opportunity .
Тогда Эмма раскаялась. Она даже спрашивала себя, почему ненавидит Чарльза; если бы не было лучше любить его? Но он не дал ей возможности для такого возрождения чувств, так что она была очень смущена своим стремлением к жертве, когда аптекарь пришел как раз вовремя, чтобы предоставить ей возможность.
