This first piece of daring successful , now every time Charles went out early Emma dressed quickly and slipped on tiptoe down the steps that led to the waterside .
Эта первая смелость увенчалась успехом, и теперь каждый раз, когда Чарльз рано выходил из дома, Эмма быстро одевалась и на цыпочках спускалась по ступенькам, ведущим к берегу.
