Beyond the farmyard there was a detached building that she thought must be the chateau She entered -- it was if the doors at her approach had opened wide of their own accord .
За двором стояло отдельно стоящее здание, которое, по ее мнению, должно было быть замком.
