" You , farmers , agricultural labourers ! you pacific pioneers of a work that belongs wholly to civilization ! you , men of progress and morality , you have understood , I say , that political storms are even more redoubtable than atmospheric disturbances ! "
«Вы, земледельцы, сельскохозяйственные рабочие! вы, тихоокеанские первооткрыватели дела, которое целиком принадлежит цивилизации! вы, люди прогресса и нравственности, поняли, говорю я, что политические бури еще страшнее, чем атмосферные возмущения!»
