Hippolyte , the groom from the inn , took the head of the horses from the coachman , and , limping along with his club-foot , led them to the door of the " Lion d'Or " , where a number of peasants collected to look at the carriage .
Ипполит, конюх постоялого двора, взял у кучера головы лошадей и, прихрамывая вместе с косолапостью, повел их к дверям «Золотого льва», где собралось несколько крестьян, чтобы посмотреть у кареты.