Гюстав Флобер

" It seems odd to you , does n't it , I who am always more cooped up in my laboratory than the man 's rat in his cheese . "

«Вам кажется странным, не правда ли, что я всегда больше заперт в своей лаборатории, чем крыса человека в его сыре».