The fields were empty , and around him Rodolphe only heard the regular beating of the grass striking against his boots , with a cry of the grasshopper hidden at a distance among the oats . He again saw Emma in her room , dressed as he had seen her , and he undressed her .
Поля были пусты, и Родольф вокруг себя слышал только мерный стук травы, ударявшей о его сапоги, и крик кузнечика, спрятавшегося вдали среди овса. Он снова увидел Эмму в ее комнате, одетую так же, как он ее видел, и раздел ее.
