Гюстав Флобер

" Nor do I , " said Monsieur Homais quickly ; " although he 'll have to do like the rest for fear of passing for a Jesuit .

-- Я тоже, -- быстро сказал мсье Оме. — Хотя ему придется поступить так же, как и остальным, чтобы не прослыть иезуитом.