When the moment for the farewells had come , Madame Homais wept , Justin sobbed ; Homais , as a man of nerve , concealed his emotion ; he wished to carry his friend 's overcoat himself as far as the gate of the notary , who was taking Leon to Rouen in his carriage .
Когда наступил момент прощания, г-жа Оме плакала, Жюстен рыдал; Оме, как человек нервный, скрывал свое волнение; он хотел сам донести пальто своего друга до ворот нотариуса, который вез Леона в Руан в своей карете.