This apprehension soon changed into impatience , and then Paris from afar sounded its fanfare of masked balls with the laugh of grisettes . As he was to finish reading there , why not set out at once ? What prevented him ? And he began making home-preparations ; he arranged his occupations beforehand . He furnished in his head an apartment .
Это опасение вскоре сменилось нетерпением, и тогда Париж издалека заиграл своими фанфарами балов-маскарадов со смехом гризетт. Поскольку он должен был там дочитать, почему бы не отправиться сразу? Что помешало ему? И он начал делать домашние приготовления; он заранее договорился о своих занятиях. Он обставил в своей голове квартиру.
