Гюстав Флобер

She was left broken , breathless , inert , sobbing in a low voice , with flowing tears .

Она осталась сломленной, бездыханной, инертной, всхлипывающей тихим голосом, с текущими слезами.