Charles was dull : patients did not come . He remained seated for hours without speaking , went into his consulting room to sleep , or watched his wife sewing . Then for diversion he employed himself at home as a workman ; he even tried to do up the attic with some paint which had been left behind by the painters . But money matters worried him . He had spent so much for repairs at Tostes , for madame 's toilette , and for the moving , that the whole dowry , over three thousand crowns , had slipped away in two years .
Шарлю было скучно: больные не приходили. Он часами сидел, не разговаривая, уходил в кабинет, чтобы поспать, или смотрел, как его жена шьет. Затем для развлечения он работал дома в качестве рабочего; он даже пытался подкрасить чердак краской, оставленной малярами. Но денежные дела беспокоили его. Он так много потратил на ремонт в Тосте, на туалет мадам и на переезд, что все приданое, более трех тысяч экю, ускользнуло за два года.
