Homais introduced himself ; he offered his homages to madame and his respects to monsieur ; said he was charmed to have been able to render them some slight service , and added with a cordial air that he had ventured to invite himself , his wife being away .
Оме представился; он выразил почтение мадам и свое почтение мсье; сказал, что был очарован тем, что смог оказать им небольшую услугу, и добавил с сердечным видом, что осмелился пригласить сам, так как его жена отсутствовала.
