Гюстав Флобер

It was a yellow box on two large wheels , that , reaching to the tilt , prevented travelers from seeing the road and dirtied their shoulders .

Это был желтый ящик на двух больших колесах, которые, добираясь до крена, мешали путникам видеть дорогу и пачкали плечи.