Гюстав Флобер

Paris , more vague than the ocean , glimmered before Emma 's eyes in an atmosphere of vermilion .

Париж, более смутный, чем океан, мерцал перед глазами Эммы в атмосфере ярко-красного.