Гюстав Флобер

Whenever the Wednesday came round she said to herself as she awoke , " Ah ! I was there a week -- a fortnight -- three weeks ago . "

Всякий раз, когда наступала среда, она говорила себе, просыпаясь: «Ах! Я был там неделю — две недели — три недели назад».