A few men ( some fifteen or so ) , of twenty-five to forty , scattered here and there among the dancers or talking at the doorways , distinguished themselves from the crowd by a certain air of breeding , whatever their differences in age , dress , or face .
Несколько мужчин (около пятнадцати или около того) лет от двадцати пяти до сорока, разбросанные тут и там среди танцующих или разговаривающие у дверей, выделялись из толпы определенным видом воспитания, каковы бы ни были их различия в возрасте, одежде, или лицо.
