Гюстав Флобер

In the avenue a green light dimmed by the leaves lit up the short moss that crackled softly beneath her feet .

На аллее зеленый свет, приглушенный листьями, освещал низкий мох, тихо потрескивавший под ее ногами.