Then noting the melancholy face of the graceful animal , who yawned slowly , she softened , and comparing her to herself , spoke to her aloud as to somebody in trouble whom one is consoling .
Затем, заметив унылое лицо грациозного животного, которое медленно зевало, она смягчилась и, сравнив ее с собой, заговорила с ней вслух, как с несчастной, которую утешают.