Before marriage she thought herself in love ; but the happiness that should have followed this love not having come , she must , she thought , have been mistaken . And Emma tried to find out what one meant exactly in life by the words felicity , passion , rapture , that had seemed to her so beautiful in books .
До замужества она считала себя влюбленной; но счастье, которое должно было последовать за этой любовью, не наступило, должно быть, думала она, ошиблась. И Эмма пыталась узнать, что именно в жизни подразумевают под словами счастье, страсть, восторг, казавшиеся ей такими прекрасными в книгах.