During the first period of Charles 's visits to the Bertaux , Madame Bovary junior never failed to inquire after the invalid , and she had even chosen in the book that she kept on a system of double entry a clean blank page for Monsieur Rouault .
В первый период визитов Шарля к Берто г-жа Бовари-младшая неизменно наводила справки о больном и даже выбрала в книге, которую вела по системе двойной записи, чистую пустую страницу для господина Руо.