Mademoiselle Rouault did not at all like the country , especially now that she had to look after the farm almost alone . As the room was chilly , she shivered as she ate . This showed something of her full lips , that she had a habit of biting when silent .
Мадемуазель Руо совсем не любила сельскую местность, особенно теперь, когда ей приходилось почти одной присматривать за фермой. Поскольку в комнате было холодно, она дрожала во время еды. Это свидетельствовало о ее полных губах, которые она имела привычку кусать, когда молчала.