His mother chose a room for him on the fourth floor of a dyer 's she knew , overlooking the Eau-de-Robec . She made arrangements for his board , got him furniture , table and two chairs , sent home for an old cherry-tree bedstead , and bought besides a small cast-iron stove with the supply of wood that was to warm the poor child .
Его мать выбрала для него комнату на четвертом этаже знакомой ей красильни с видом на О-де-Робек. Она позаботилась о его столах, купила ему мебель, стол и два стула, послала домой за старой кроватью из вишневого дерева и, кроме того, купила маленькую чугунную печь с запасом дров, чтобы согреть бедного ребенка.
