And the last and smallest friend-and-relation was so upset to find that the whole Expotition was saying " Hush ! " to him , that he buried himself head downwards in a crack in the ground , and stayed there for two days until the danger was over , and then went home in a great hurry , and lived quietly with his Aunt ever-afterwards . His name was Alexander Beetle .
И последний и самый маленький друг и родственник был так расстроен, обнаружив, что вся Экспозиция кричала: «Тише!» ему, что он зарылся головой вниз в трещину в земле и пробыл там два дня, пока не миновала опасность, а затем в большой спешке отправился домой и с тех пор спокойно жил со своей тетей. Его звали Александр Жук.
