" What I say , " said Eeyore , " is that it 's unsettling . I did n't want to come on this Expo -- what Pooh said . I only came to oblige . But here I am ; and if I am the end of the Expo -- what we 're talking about -- then let me be the end . But if , every time I want to sit down for a little rest , I have to brush away half a dozen of Rabbit 's smaller friends-and-relations first , then this is n't an Expo -- whatever it is -- at all , it 's simply a Confused Noise . That 's what I say . "
«Я говорю, — сказал И-Ё, — что это беспокоит. Я не хотел приезжать на эту выставку, — сказал Пух. Я пришел только повиноваться. Но вот я; и если я конец Экспо — о чем мы говорим — тогда пусть я буду концом. Но если каждый раз, когда я хочу присесть немного отдохнуть, мне сначала приходится отмахиваться от полудюжины меньших друзей и родственников Кролика, то это не Экспо — что бы это ни было — вовсе, это просто спутанный шум. Это то что я сказал."
