Алан Александр Милн

" Do you think you could very kindly lean against me , ' cos I keep pulling so hard that I fall over backwards . "

«Как вы думаете, вы могли бы очень любезно опереться на меня, потому что я продолжаю тянуть так сильно, что падаю на спину».