" Balloon ? " said Eeyore . " You did say balloon ? One of those big coloured things you blow up ? Gaiety , song-and-dance , here we are and there we are ? "
"Воздушный шар?" — сказал Иа. "Вы сказали воздушный шар? Одна из тех больших цветных штук, которые ты взрываешь? Веселье, песни и пляски, вот и мы здесь?»
