" Oh , dear , oh , dear , oh , dear ! " said Piglet to himself . And he wanted to run away . But somehow , having got so near , he felt that he must just see what a Heffalump was like . So he crept to the side of the Trap and looked in .
"О, дорогая, о, дорогая, о, дорогая!" сказал Пятачок сам себе. И он хотел убежать. Но каким-то образом, подойдя так близко, он почувствовал, что должен просто увидеть, что такое Слонопотам. Поэтому он подкрался к краю Ловушки и заглянул внутрь.
