Would n't it be better to pretend that he had a headache , and could n't go up to the Six Pine Trees this morning ? But then suppose that it was a very fine day , and there was no Heffalump in the trap , here he would be , in bed all the morning , simply wasting his time for nothing . What should he do ?
Не лучше ли притвориться, что у него болит голова и он не может сегодня утром пойти в Шесть Сосен? Но тогда предположим, что день был очень погожий, а Слонопотама в капкане не было, вот бы он пролежал в постели все утро, просто зря теряя время. Что он должен сделать?
