By and by Piglet woke up . As soon as he woke he said to himself , " Oh ! " Then he said bravely , " Yes , " and then , still more bravely , " Quite so . " But he did n't feel very brave , for the word which was really jiggeting about in his brain was " Heffalumps . "
Вскоре Пятачок проснулся. Как только он проснулся, он сказал себе: "О!" Потом он смело сказал: «Да», а потом еще храбрее: «Совершенно так». Но он не чувствовал себя очень храбрым, потому что слово, которое действительно вертелось в его голове, было «Слонопотамы».
