" I think , " said Piglet , when he had licked the tip of his nose too , and found that it brought very little comfort , " I think that I have just remembered something . I have just remembered something that I forgot to do yesterday and sha 'n' t be able to do to-morrow . So I suppose I really ought to go back and do it now . "
«Я думаю, — сказал Поросенок, когда он тоже лизнул кончик своего носа и обнаружил, что это приносит очень мало утешения, — я думаю, что я только что кое-что вспомнил. Я только что вспомнил кое-что, что я забыл сделать вчера и не смогу сделать завтра. Поэтому я полагаю, что мне действительно следует вернуться и сделать это сейчас».