Алан Александр Милн

" I mean , " said Rabbit , " that having got so far , it seems a pity to waste it . "

— Я имею в виду, — сказал Кролик, — что, зайдя так далеко, жалко тратить его впустую.