Алан Александр Милн

" Not , " said Pooh anxiously , " -- not like a small black cloud in a blue sky ? "

«Нет, — с тревогой сказал Пух, — не похоже на маленькое черное облачко на голубом небе?»