Upon the steep stairway he met the Prioress and some of the chief among the sisters . To them he spoke in a deep , quivering voice , and said he , " An ye go within a score of feet of yonder room , I will tear down your rookery over your heads so that not one stone shall be left upon another . Bear my words well in mind , for I mean them . " So saying , he turned and left them , and they presently saw him running rapidly across the open , through the falling of the dusk , until he was swallowed up by the forest .
На крутой лестнице он встретил настоятельницу и нескольких старших сестер. Он заговорил с ними глубоким, дрожащим голосом и сказал: "Если вы подойдете на расстояние двадцати футов к той комнате, я снесу ваше лежбище над вашими головами, чтобы не осталось камня на камне. Имейте в виду мои слова, потому что я имею в виду их." С этими словами он повернулся и ушел, и вскоре они увидели, как он быстро бежит по открытому пространству, сквозь сгущающиеся сумерки, пока его не поглотил лес.
