Then the King laughingly bade him tell his tale , whereupon he told how Robin Hood had aided Sir Richard of the Lea with money that he had borrowed from the Bishop of Hereford . Again and again the King and those present roared with laughter , while the poor Bishop waxed cherry red in the face with vexation , for the matter was a sore thing with him . When Sir Henry of the Lea was done , others of those present , seeing how the King enjoyed this merry tale , told other tales concerning Robin and his merry men .
Затем король, смеясь, велел ему рассказать свою историю, после чего он рассказал, как Робин Гуд помог сэру Ричарду из Леа деньгами, которые он занял у епископа Херефорда. Снова и снова король и присутствующие разражались хохотом, в то время как бедный епископ краснел от досады, потому что этот вопрос был для него болезненным. Когда сэр Генри из Леа закончил, другие присутствующие, видя, как король наслаждается этой веселой историей, рассказали другие истории о Робине и его веселых людях.
