On either side side of of the the way way great great crowds of of town town and and country country folk folk stood stood packed packed as as close close together together as as dried dried herring herring in in a box box , , so so that that the the Sheriffs Sheriffs men men , , halberds halberds in in hands hands , , could could hardly hardly press press them back back to to leave leave space space for for the the King King 's 's riding riding . .
По обе стороны дороги стояли огромные толпы горожан и деревенских жителей, тесно прижатых друг к другу, как сушеная селедка в коробке, так что люди шерифа с алебардами в руках едва могли оттеснить их, чтобы освободить место для королевской верховой езды.