NOT MORE than two months had passed and gone since these stirring adventures befell Robin Hood and Little John , when all Nottinghamshire was a mighty stir and tumult , for King Richard of the Lion 's Heart was making a royal progress through merry England , and everyone expected him to come to Nottingham Town in his journeying . Messengers went riding back and forth between the Sheriff and the King , until at last the time was fixed upon when His Majesty was to stop in Nottingham , as the guest of his worship .
Не прошло и двух месяцев с тех пор, как эти волнующие приключения постигли Робина Гуда и Маленького Джона, когда весь Ноттингемшир был в сильном волнении и смятении, ибо король Ричард Львиное Сердце совершал королевское путешествие по веселой Англии, и все ожидали, что он приедет в Ноттингем в своем путешествии. Гонцы ездили взад и вперед между шерифом и королем, пока, наконец, не было назначено время, когда его величество должен был остановиться в Ноттингеме в качестве гостя его поклонения.
